Palm pre viene a Europa en octubre, no hay palabra en la fijación de precios aún

Palm Pre has finished packing its luggage and is coming to Europe for the holidays. Pre Palm ha terminado su equipaje y el embalaje está llegando a Europa para las vacaciones. Initially it will be available in the UK, Ireland and Germany through O2, while Spain will get it through the Movistar network. Inicialmente estará disponible en el Reino Unido, Irlanda y Alemania a través de O2, mientras que España recibirá a través de la red de Movistar.

The press release states the launch date as the definitive "before the holidays", but at least O2 Germany are more specific and claim they'll have the Palm Pre in October. El comunicado precisa que la fecha de lanzamiento definitivo "antes de las vacaciones", pero por lo menos de O2 Alemania son más concretos y afirman que tendrá la previa de Palm en octubre. UK, Ireland and Spain can probably expect to receive the same treatment. Reino Unido, Irlanda y España pueden probablemente esperará a recibir el mismo trato.

The press release also includes info on the pricing - unfortunately, it's that the pricing hasn't been determined yet. El comunicado de prensa incluye también información sobre los precios - por desgracia, es que el precio no se ha determinado todavía. Last month rumor had it that the Palm Pre will be available for about 400 euro , and we would bet on that turning out pretty accurate. El mes pasado que había rumores de que la Palm se pre disponible para alrededor de 400 euros, y se apuesta por que resultando bastante exacta.

The rest of the press release (a long one at that) goes on to say that Europeans will be the first to get their hands on the Pre outside of North America and also gives Palm's executives and engineers a pat on the back for breaking Sprint's first-weekend sales record and designing such an awesome device. El resto de la noticia (un largo que en una) se dice que los europeos serán los primeros en tener en sus manos el pre fuera de América del Norte y también da Palm ejecutivos e ingenieros de una palmadita en la espalda para romper la primera de Sprint historial de ventas de fin de semana-y el diseño de un impresionante dispositivo de este tipo.

Tomado de:

http://www.gsmarena.com